Os papéis das instituições participativas na estruturação das políticas públicas no Brasil [The roles of participatory institutions in structuring public policies in Brazil]